Correcciones y apelaciones

El registro existe para ser preciso y para resistir el escrutinio. Eso solo funciona si los errores son fáciles de reportar y rápidos de corregir. Esta página explica cómo manejamos las correcciones y cómo puede impugnar una entrada quien es su tema.

Los principios de los que partimos

• Documentamos a funcionarios públicos que actúan en su carácter oficial, y las instalaciones y operaciones de la aplicación de las leyes migratorias. No señalamos a personas particulares.
• Una identificación es una pista hasta que se corrobora. Una sola coincidencia nunca se publica por sí sola como una afirmación.
• Cuando un relato está en disputa, documentamos la disputa y enlazamos la evidencia en lugar de afirmar una conclusión.
• Cada entrada debe tener fuente. Si una afirmación no puede sustentarse con una fuente, no pertenece al registro.

Reporte un error

Si algo está mal, avísenos y lo verificaremos contra las fuentes. Cuanto más específico pueda ser, más rápido podremos actuar. En lo posible, incluya:

• La página o la entrada (un enlace es lo mejor).
• Qué está mal exactamente.
• Cualquier evidencia o fuente que respalde la corrección.

Escríbanos a icelist@crustnews.com o, si el asunto es delicado, use nuestra línea cifrada, Hushline.

Impugne una entrada sobre usted

Si usted es el tema de una entrada, o lo representa, puede impugnarla. Díganos quién es y qué impugna. Volveremos a revisar la entrada contra sus fuentes. Lo que sigue depende de lo que encontremos:

• Si una identificación no está corroborada, la eliminamos o la marcamos claramente como no confirmada.
• Si un dato está equivocado, lo corregimos.
• Si su versión difiere de lo que dice una fuente, podemos registrar su respuesta junto a la entrada, para que la disputa quede visible.

Lo que no haremos es borrar en silencio hechos con fuente y corroborados sobre un funcionario público que actúa en su carácter oficial solo porque resulten incómodos. La rendición de cuentas de los funcionarios que ejecutan la aplicación de las leyes es el propósito del registro. Los errores, en cambio, los corregimos, y el contexto siempre lo agregamos.

Cuánto tarda

Somos un proyecto voluntario, así que no podemos prometer una respuesta inmediata, pero tratamos las correcciones, y sobre todo las que afectan la seguridad, como una prioridad. Si una corrección es urgente, dígalo en su primer mensaje.

El registro completo es una wiki en theicelist.org; las correcciones allí se propagan al resto del proyecto.